[ Perang para Dewa ]
[ Untuk menjadi Dewa Utama ]
[ Persaingan yang tak terhindarkan untuk menjadi Dewa Utama ]
[ Mitos! ]
[ Perang Antar Dewa Running Man dimulai ]
[ Pertempuran sengit terakhir ] [ Dewa keabadian ]
[ Perang para Dewa ] [ Running Man ]
[ 18 Juni 2012 ]
[ Running Man episode ke-100 ]
[ Episode ke-100 pesta di kota? ]
[ Tuan Serba Bisa tiba di tengah-tengah kerlipan kamera ]
[ Disusun dalam skala kecil ]
Apa ... [ Tapi tetap tersenyum ]
[ Warga Chacheondong mengucapkan selamat episode ke-100 ]
Apa ... Ini adalah episode ke-100 kami ...!
Tak banyak yang bisa aku makan di sini. [ Prasmanan perayaan ke-100 ]
[ Kedatangan Jerapah ]
[ Big nosed brother ]
[ Giliran Gary dalam sorotan ]
[ Berikutnya adalah ... ]
[ Black Ha Ha ]
Ha Ha, itu Ha Ha!
[ Peregangan? ]
[ Paling populer bagi anak-anak ]
Ada banyak tamu perempuan dari episode sebelumnya ...
[ Siapa tamu perempuan yang dipilih HaHa? ]
Aku tidak tahu ...
Apakah aku yang menanyakan lebih dulu pada para wanita?
Siapa yang paling merindukanku ...
[ Tanpa ragu pasti anak-anak ]
[ Wow... Miss Blank ]
Gaya fashionnya yang kuat merubah jalan apapun menjadi jalan karpet merah ]
Aku kira Yoo Jae Suk di sini.
[ Begitu ... ]
[ ... Cantik ]
Hi!
[ Biasanya langsung mengobrol, tapi sekarang memandangnya pun tidak sanggup ]
[ Sorak keras ]
[ Jae Suk dengan pakaian serba hijau ]
[ Dia bilang dia tidak suka hijau! ]
[ Dia kecanduan ... Dia benar-benar kecanduan ]
[ Kecewa? ]
Belalang ... Belalang!
Karena Ha Ha ... Aku tidak terlalu suka hijau.
Belalang ... Belalang!
Bagaimana perasaan anda tentang episode ke-100 ?
Pertama-tama ...
Episode ke-100 adalah sesuatu yang bahkan sejak awal aku tidak aku ketahui.
Semuanya berkat pemirsa di luar sana yang bersorak untuk kami ...
Dan karena dukungan mereka, ini semua menjadi kenyataan
Aku beterima kasih sekali lagi dari lubuk hatiku.
-Sebuah penyambutan telah dipersiapkan di dalam. -Terima kasih.
Ya ... Terima kasih!
Kamu benar-benar merusak selera makanku ...
Pakaian ini dikirim kepadaku pagi ini ...
Hei!
-Ini semua karena kamu! -Tidak, tidak.
-Kamu manusia hijau. -Aku sungguh menjadi gila.
Aku pikir hari ini ada konsepnya setelah melihat baju ini ...
Tapi aku satu-satunya yang hijau!
Aku satu-satunya yang hijau!
-Kita semua tahu bahwa dia suka hijau ... -Mengapa kamu tidak tarik ini lebih ke bawah?
[ Membalas dendam pada Ha Ha ]
[ Mengekspos kulit bayi Ha Ha ]
Hentikan itu. Lihatlah sepatumu!
-Tarik ke bawah sedikit lagi. -Ya tarik saja
[ Percakapan langsung berubah menjadi pesta pakaian ]
[ Kemejanya telah berubah menjadi hitam tanpa bahu yang seksi ]
Sekarang baru tampak seperti pesta!
Hei, itu seksi! -Sekarang pesta!
[ Big nosed brother menunjukkan mata telanjangnya ]
Aku mendengar ... Kim Hee Sun akan datang hari ini?
[ Sayangnya, tamu kejutan besar telah terungkap ]
-dia akan ada di sini sore ini. -Berarti dia benar-benar akan datang?
-Tapi ...Hee Sun ... -Kamu kenal dia juga?
[ Berpura-pura lagi menjadi teman para tamu ... ]
-Aku akan jadi gila ... -Biarkan saja.
-Suk Jin ... Aku tahu Hee Sun! -Apa maksudmu, kamu tahu dia?
Apa itu ... buku blocknotenya.
[ Wanita yang selalu berada di puncak penjualan Buku blocknote ]
-Jangan panggil dia Hee Sun lagi -Kamu harus memanggilnya nona Kim Hee Sun.
-Hee-Sun dan aku. .. -Siapa itu yang terakhir kali ...
[ Di dalam kulkas ... ]
[ Dewi ... Kim Hee Sun ]
[ Dewi Korea ... Kim Hee Sun ]
[ Bintang top utama yang menunjukkan kecantikan yang tak lekang waktu ]
[ Dia ada di sini ]
Mengapa kamu menempatkan tamu di dalam lemari es?
Apa yang kamu pikirkan? [ Persembunyian khusus, kulkas ]
[ Tamu spesial Episode ke-100, dewi kecantikan, Kim Hee Sun ]
Aku penggemar terbesarmu sepanjang hidupku!
Ini aku! Aku Lee Kang To! [ Otomatis meneriakkan kalimat dari 'Mister Q ]
Tuntut aku! Silakan tuntut aku! Berikan buku catatan uangku kembali!
-Itu kalimat dari dari Mister Q! -Wow ... Bagaimana kamu tahu itu?
-Sungguh ... -Tapi, hei ...
Kim Hee-Sun adalah ... -Dia benar-benar seorang dewi!
[ Dia baru saja bicara tentang kedekatan mereka ... ]
Menurutku sudah lebih 10 tahun sejak penampilan pertamaku.
Aku melihatnya tadi malam juga. Itu sangat lucu!
Rambutku berantakan kemarin ...
[ Episode minggu lalu adalah episode di mana big nosed brother menjadi bahan tertawaan ]
Kami telah memutuskan untuk lebih sayang padamu mulai hari ini !
Apa yang akan di lakukan bersama Hee Sun hari ini?
-Aku tidak tahu apakah dia akan baik-baik saja ... -Ini adalah program yang sangat kasar ...
Aku bahkan lebih kasar.
[ Provokasi nya masih tetap ada ]
[ Tunggu dan lihat ... Atarksi kasarnya akan segera terlihat ... ]
Kim Hee Sun telah hadir saat ini sebagai tamu khusus untuk episode ke-100.
Ya ... Tapi dia bukan sekedar tamu.
Karena sang dewi telah bergabung dengan kita ... Tema kita hari ini adalah 'Perang para Dewa.'
[ Perang para Dewa ]
[ Perang dengan skala yang berbeda ]
[ Pertempuran penghabisan untuk menjadi Dewa Utama ]
[ Waktunya telah tiba ]
Perang para Dewa?
Kalian semua tahu Aphrodite, Dewi Cinta ?
Dia terlihat bagus dari depan maupun belakang! (Arti kata Aphrodite dalam bahasa Korea)
[ Hee Sun tidak lain adalah Dewi Cinta, Aphrodite ]
Oh ...Hee Sun adalah Aphrodite?
Hee Sun adalah Dewi ... kalian sendiri belumlah menjadi Dewa.
[ yang lainnya belum menjadi Dewa ]
Kalian semua sebagai manusia harus menantang ...
[ Agar mendapatkan hak menjadi Dewa, Anda harus melampaui batas-batas manusia ]
[ Bila kalian gagal ... ]
[ Melalui pemungutan suara, 2 anggota akan tetap sebagai manusia ]
Aphrodite!
Kita sekarang memulai episode ke-100 dengan Aphrodite kita, Kim Hee Sun!
[ Perang antar Dewa dimulai sekarang bersama Aphrodite, Kim Hee Sun! ]
[ Apakah semuanya bisa memperoleh hak mereka untuk menjadi Dewa? ]
[ Pindah ke Yeoido di Han River Park! ]
[ pintu gerbang untuk menjadi Dewa ]
[ Yeoido di Han River Park ]
Hee Sun... Aku pikir kita perlu pakai panggilan akrab ...
Jae Suk adalah belalang ... Ji Hyo Miss Blank ...
Jong Kook adalah Kkeuk ... [ Nama panggilan setiap orang ... ]
Ada Haroro, Jerapah, Impala ... Itu nama panggilan untuk kita semua.
Kamu ingin disebut sebagai apa?
Putri terlalu sering digunakan ...?
[ Memanggil dirinya sendiri putri? ]
-Apa yang salah dengan itu? Itu tidak berlebihan. -Oke. Nama panggilanmu adalah Putri!
-Putri. -Memanggilnya seperti itu terasa aneh!
-Putri ... -Ya, Putri.
Atau kamu bisa memanggilku Ggong-Ju. (Putri diucapkan berbeda)
- Ggong-Ju ...! - Ggong-Ju.
-Berarti ... -Dia bisa jadi Mong-Ju.
Mong Ju...
-Gary adalah yang paling lucu. Gae-Ju ... Gae-Ju ...!
-Ggong-Ju kami ...? -Ya?
-Ada bendera! -Benarkah ?
[ pintu gerbang Dewa ]
Ini dia! Ada Dewa! [ Seorang Dewa ... Di tempat ini? ]
[ Dewa yang menyamar, Dong Wan FD ]
-Dia Dewa! -Apa sih ini?
[ Beruntung ini sedang direkam ]
-itu Dong Wan. -Ini benar-benar seperti acara variety.
[ Misi: pintu gerbang untuk menjadi Dewa ]
[ Menantang batas kekuatan dan kecepatan manusia ]
[ Kereta para Dewa melalui pintu gerbang ]
Itu terlihat seperti sebuah kereta.
[ Berdiri satu orang di depan masing-masing bendera ]
Orang pertama harus menyeberangi garis finish ...
[ Dalam lari estafet, melewati garis gawang ]
Orang yang sanggup menarik kereta itu ...
[ Harus mengalahkan Dewa menyamar, Dong Wan untuk memenangkan perlombaan ]
-Wanita dulu yang pertama. -Ya, kita harus lakukan itu.
Orang terakhir harus menarik kereta berisi 7 orang...
-Kamu harus menjadi orang terakhir. -kamu harus menjadi orang terakhir.
-Persiapan selesai! -Fighting, fighting!
Hee Sun, fighting!
-Fighting! -Kim Hee Sun, fighting!
[ Menantang pintu gerbang untuk menjadi Dewa ]
[ Mengatasi batas kecepatan dan kekuatan manusia ]
[ Dapatkan hak untuk menjadi Dewa ]
Set ... Go
Fighting! Kim Hee Sun, fighting!
[ Kecepatan yang signifikan dari Ggong-Ju ]
Masalahnya saat berhenti. Itu masalahnya !
-Cepat, cepat, cepat! -menaikinya menghabiskan terlalu banyak waktu !
Go! [ Pelari ke 2, Ji Hyo berlari! ]
Ini sebenarnya sangat sulit!
bagus! Lagi! Fighting!
[ Tidak mudah dengan sepeda anak ]
-Ji Hyo, cepat! Fighting! -Ji Hyo yang cepat !
Jika dia lakukan dengan baik, dia bisa menang!
Ji Hyo cepat! Dia mungkin bisa menang !
Berhenti, berhenti. Hati-hati.
[ Ji Hyo tiba cepat di bagian ke 3 ]
Masuk, naik! [ Sekarang giliran laki-laki! ]
Suk Jin, cepat!
-Cepat, cepat! Kita bisa mengejarnya! -Dong Wan juga butuh waktu yang lama !
[ Pelari ke-4, Ha Ha ] Kita bisa melakukannya! Naik cepat!
-Cepat naik! -Cepat! Lebih cepat!
[ Mulai terasa berat bagi FD Dong Wan ]
Jika kita bisa lakukan dengna baik, kita bisa menangkan ini! Kekuatannya sudah habis.
-Cepat, cepat! Ayo! - Kekuatannya sudah habis.
[ pelari ke 5, Gary ]
[ Kecepatannya tambah melambat ... ]
Kekuatannya mulai habis! Kita bisa melakukan ini! [ Sekarang hanya tersisa 3 bagian ]
Kita bisa melakukan ini. Bergerak! Kwang Soo!
Kumpulkan kekuatanmu! Dong Wan kehabisan tenaga!
-Cepat pergi! -Ayo!
-Cepat naik . Ayo! -Cepat pergi!
Ayo!
[ Kemenangan bukan mustahil jika mereka bisa mempersingkat waktu penggantian pelari! ]
[ Pelari ke 7, Jae Suk ] Jangan berhenti, dan naiklah!
[ Kekacauan ]
[ Pelari terakhir, Jong Kook ]
[ Hanya berbeda beberapa meter! ]
-Berangkatlah! -Go! Go!
[ Sekarang ke garis finish ]
[ Tolong ... ]
[ Kekuatan penuh ]
[ Penurunan kekuatan ]
-Cepat! -Go! Go!
[ Full Charge? ]
[ Jika di sini mereka tidak bisa mengatasi batas-batas manusia ... ]
[ 2 dari mereka tidak bisa menjadi dewa ]
Tolong ...! [ Akhirnya ... ]
[ Para pemenang dari perlombaan kereta Dewa ... ]
[ Running Man kalah ... ]
[ Benar-benar kehabisan tenaga ]
Semuanya seharusnya cukup naik saja ... Tapi kalian semua langsung kembali ke sini.
Hee Sun marah... [ Sang Dewi mulai jengkel ]
-Ini ... -semua wanita cantik punya kecenderungan itu.
Jong Kook melakukannya sendiri ... Dengan kita semua di atas kereta.
Benar, benar ... Mari kita lakukan itu. [ Tantangan ulang dengan Jong Kook sendirian? ]
Dong Wan mengatakan ia tidak sanggup. [ Penolakan dari Dewa menyamar ]
Sekarang ... Silahkan pilih 2 anggota yang tidak bisa menjadi Dewa.
[ 2 orang tidak bisa menjadi dewa ]
Kwang Soo, Anda dapat mulai memilih. [ 2 orang dipilih melalui pemungutan suara ]
-Pergi ke depan kamera, Kwang Soo. -pergi ke atas sana.
[ Canggung ... ]
[ Dan keputusan yang sulit ]
Kim Jong Kook.
[ Jong Kook 1 suara ]
-Kamu dalam kesulitan. -Kamu lihat dan tunggu saja.
-Mengapa kamu jadi marah sungguhan?
-Tempatku yang terbaik.
Kim Jong Kook! [ Jong Kook 2 suara ]
Suk Jin ... Jangan bingung. Jangan kehilangan akal. jangan sekarang.
Kim Jong Kook.
[ Jong Kook 3 suara ]
Pil-Chok-Cross!
-Keputusanmu bisa berbeda dari mereka. -Benarkah?
[ Siapa yang akan dipilih Hee Sun? ]
Kim Jong Kook ...!
[ Apakah mungkin memperoleh suara bulat untuk satu orang? ]
Dia selalu memberikan suara untuk dirinya sendiri ketika kita memilih kapten.
Kim Jong Kook!
[ Tuan Serba Bisa sendiri memilih jalan manusia ]
Jong Kook adalah manusia ... Ini lebih baik untuk Jong Kook.
[ Aku kira ... dia sudah menjadi superman ]
Lee Kwang Soo. [ Kwang Soo 1 suara ]
Aku memilih Lee Kwang Soo juga.
-Kwang Soo ... -Mengapa?
[ Inilah kenapa ... Jong Kook dan Kwang Soo tidak bisa menjadi dewa ]
Jika Dewa adalah suatu yang baik, mengapa ada begitu banyak dewa?
Dan mereka membiarkan kita menjadi dewa dengan mudah?
-Kamu belum jadi Dewa... -Kamu akan bisa menjadi Dewa.
[ Rahasia para Dewa akan terungkap di tujuan akhir ]
Hei ... Kwang Soo ... kamu benar-benar keterlaluan.
Apa yang telah kulakukan?
Kkamu benar-benar keterlaluan.
Kamu pikir Running Man sebuah lelucon?
[ Anggota ke 8, Ggong-Ju, menyadari urutan rantai makanan ]
Kamu telah kembali.
Berapa umurmu waktu kamu menjadi begitu cantik seperti ini, Gong Ju ...?
Sekali lagi, lagi ... Ggong-Ju.
Berapa umurmu waktu kamu menjadi begitu cantik seperti ini, Gong Ju ...?
[ Berapa umurmu waktu kamu menjadi begitu cantik seperti ini, Gong Ju? ]
[ Tertawa tiba-tiba? ]
Dia pasti merasa lucu meski Hanya sekedar memikirkannya.
-dia terlalu menyukainya. -Jawabannya?
Ketika gadis-gadis datang di acara ... Kalian semua menyanjung mereka ...
Tapi kita tidak pernah sengaja melakukan itu.
Tapi kamu cantik ... Memang benar kamu cantik.
Tidak mungkin kamu tidak cantik, Ggong-Ju.
-Oke. Baik! -Benarkan? Akui saja
Jadi kapan kamu mulai menjadi cantik begini?
Aku selalu cantik!
Lalu berapa lama kamu akan tetap cantik? Berapa lama?
-Selalu. -Itu dia!
Di mana tempatmu di grafik kecantikan di negara kita?
Yang pertama! Yang pertama!
[ Aku yang tercantik! ]
[ Ggong-Ju,Hee Sun ... Bagus dan keren ]
Ketika aku menonton acaranya kalian semua menyanjung semua selebriti wanita ...
Dulu aku pikir itu norak dan membuatku menggigil ...
-Namun dalam kenyataannya, rasanya benar-benar ... -Rasanya menyenangkan, bukan?
Apakah kita boleh minum ketika kita sudah selesai?
Aku rasa inilah tempatnya
[ Waktu yang menyenangkan penuh obrolan dan tawa ]
[ Namun, semua ini bagai ketenangan sebelum badai ... ]
[ Episode khusus ke 100 ] [ Lokasi akhir pertempuran epik ]
[ Apa maksud dari lokasi ini? ]
Apa yang ... [ Jae Suk yang pertama masuk dulu ]
Apa ini?
Apa sesuatu yang menakutkan?
Apa ini?
[ Element kegelapan penjaga kuil ]
Apa ini?
[ Pemandangan yang terbuka di depan matanya ... ]
[ Kuil ]
[ Di dalam kuil ini penuh dengan orang ]
[ Mitos Running Man akan berlangsung di sini ]
Darimana semua ini ... Wow ... Kenapa ada begitu banyak?
Darimana asal mereka semua?
[ Para manusia yang mengisi tempat ini ]
Hah? Apa ini?
[ Sebuah ruangan yang penuh hiasan ... ] Apa ini? Mengapa aku di sini?
[ Belalang Jae Suk? ]
Kamu tidak menyuruhku memakai ini kan?
Apakah yang kamu lakukan hari ini?
[ Dewa senjata air Poseidon, kelemahanmu adalah air ] !
[ Menjadi Dewa Utama dengan bertahan hidup dalam pertempuran ]
Aku Poseidon? Poseidon?
Pada akhirnya ...
[ Jae Suk! Poseidon, Dewa pistol air! ]
Aku Dewa, kan? [ label nama berganti label nama emas milik dewa ]
[ Di ambang Perang para Dewa! ] [ Jae Suk adalah Poseidon! ]
[ Poseidon. Kelemahan: Air ]
Maksudku ... Suasana seperti apa ini?
Mengapa kamu memanggilku ke sini dan memberiku ini?
[ Dewa matahari dan musik, Apollo ] [ Kelemahanmu adalah noktah! ]
Menjadi Dewa Utama dengan tetap hidup sampai akhir ]
[ Gary adalah Apollo, Dewa matahari dan musik ]
[ Apollo. Kelemahan: Noktah ]
[ Dewi perang, Athena ]
[ kelemahanmu adalah pergelangan kakimu ]
[ Menjadi Dewa Utama dengan tetap hidup sampai akhir ]
[ Athena. Kelemahan: Pergelangan kaki ]
[ Dewa cinta, Eros ] [ Kelemahanmu adalah ciuman ]
[ Menjadi Dewa Utama dengan tetap hidup sampai akhir ]
Eros ...
[ Eros. Kelemahan: Ciuman ]
Dewa cinta ...!
Eros ...!
[ Bukan semacam itu ... ]
[ Dewa dari neraka, Hermes ] [ Kelemahanmu adalah alter egomu ]
[ Menjadi Dewa Utama dengan tetap hidup sampai akhir ]
Dewa neraka ... Aku Hermes?
[ Hermes. Kelemahan: Alter ego ]
[ Dewi dari rahim,Aphrodite masuk ]
[ Dewi kecantikan, Aphrodite ] [ Kelemahanmu adalah exposure ]
[ Menjadi Dewa Utama dengan tetap hidup sampai akhir ]
[ Aphrodite. Kelemahan: exposure ]
[ 6 Dewa Running Man ]
Mengapa tidak bisa menjadi Dewa?
Kamu dan aku tidak terpilih ...
Apa ini?
[ Ke 2 manusia juga tiba di pintu gerbang kuil ]
-apakah ditutup agar kita tidak bisa masuk? -jadi kita tidak bisa masuk?
Mengapa mereka semua berkumpul di sana?
[ Tidak seperti ketika para Dewa yang masuk, mereka bahkan tidak bergeming ]
Kami ingin lewat. Maafkan kami.
Apa ini? Mengapa ada begitu banyak orang?
[ Sepertinya mereka perlu mencari jalan sendiri ] Tidak bisakah kita masuk ke sana?
-Tapi bagaimana ... -Kita bisa masuk?
Apa ini?
[ Setan atau bukan, Jong Kook menerobos ]
Bawa aku bersamamu, Jong Kook!
[ Manusia ...mengarah ke tiang kuil? ]
Mengapa kamu merubuhkan kuil ?
-Aku tidak sengaja mendorongnya. -Bawa aku denganmu!
-Mengapa kuilnya... -Jong Kook!
[ Segera tersadar ... ] Mengapa ini tumbang?
Itu Hercules!
-Masuklah! -Bawalah aku!
Bagaimana aku bisa masuk?
Kwang Soo ... masuklah. [ Kwang Soo mungkin berakhir dengan pulang kerumah ]
-bagaimana kamu bisa ke sana? -Kwang Soo ...
-Bantu aku keluar.
[ ke 2 manusia hampir tidak bisa masuk ke bagian dalam kuil ]
Ini pasti kerajaan mereka.
[ Ini adalah lokasi dimana Perang para Dewa akan segera berlangsung ]
lantas kita apa?
[ Jong Kook dan Kwang Soo yang tidak mampu menjadi dewa dan tetap menjadi manusia ]
Berarti semua orang telah menjadi dewa?
Semua orang adalah Dewa.
[ Menjadi orang terakhir yang selamat dari Perang para Dewa ]
Tetap hidup?
Karena mereka semua dewa, Aku yakin mereka semua memiliki kekuataan.
Jadi apa yang kita lakukan?
Kita dalam masalah.
Tapi para dewa ... Kamu pikir mereka semua dewa yang sama?
Apa ini?
[ Apakah mereka akan mampu bertahan di medan perang para Dewa? ]
ini serius ... Aku tidak tahu apa yang terjadi .
Mengapa orang-orang berjalan-jalan dengan dengan selendang di bahu mereka ...?
Aku ingin tahu apakah ada sebuah mantra atau semacamnya?
Apakah kita harus bekerja sama dengan orang-orang ini dan melakukan sesuatu?
Bukan itu?
Mereka tidak memiliki misi?
Lantas apa ... apa semua ini?
Apakah ... Apakah semua ini?
[ Tidak ada gunanya bertanya pada manusia ... ]
Aku melihat selendang hijau. Apa yang kalian lakukan?
Apa ... Apa yang kamu lakukan?
Ini sungguh membuatku gila.
[ Tunggu? Itu ...? ]
[ Poseidon menemukan ruangan penuh senjata air ]
Wow ... Sekarang setiap kali ada pistol air, Aku tidak bisa melewatkannya.
Bagus.
Apapun yang terjadi ... [ Tampaknya tidak bisa meninggalkan ruang pistol air ]
Wow ... Yang satu ini benar-benar kecil.
Ini seperti sebuah cincin pistol air.
[ Minatnya tak terbatas ketika melihat senjata air dan warna hijau ]
Lalu apa ini?
[ Aphrodite dalam ruangan yang penuh dengan boneka ]
Aku ragu boneka di sini tidak ada gunanya, kan?
Aku tidak membuang-buang waktu, kan?
[ Athena bermain piano ]
[ Ada banyak kamar berdekorasi. Apa rahasia di balik kamar-kamar itu? ]
Ini semua adalah tamu yang pernah kita hadirkan.
oh ... Yong Hwa. Aku telah sepenuhnya lupa tentang Yong Hwa.
Wow ... Min Jung ... Dan Ji Sung.
Oh ... Yeon In, dan Ro Su ..
Oh, dan Min Soo!
Min Soo ... Bahkan papannya saja sudah menakutkan.
Mengapa kamu gunakan gambar Min Soo seperti ini?
[ Ini Jae Suk ... ]
Apa ini?
Apakah semua ini?
[ Berkeliling perlahan-lahan untuk mengetahui di mana Dewa yang lain ]
-Aku tidak tahu apa kamu seorang Dewa atau manusia ... -Gary Dewa juga!
-Kamu Dewa? -Ya. Aku Apollo.
Kamu? Apollo?
-Kamu Apollo? -Dewa Matahari dan Musik, Apollo.
Yang mana kamu?
-Mengapa kamu mengatakan itu? -Aku tidak boleh?
[ Gary, mengungkapkan identitasnya ... ]
[ Dewa kebodohan ] Mengapa kamu bilang pada kami kalau kamu Apollo?
-Apakah kita seharusnya menangkap dia? -Berpura-puralah kamu tidak mendengarnya.
-Kamu Apollo? -Jae Suk, berpura-puralah kamu tidak mendengarnya!
-Bagaimana aku bisa berpura-pura? -Simpan saja untuk dirimu sendiri.
-Tapi aku sudah mendengarnya, mana aku bisa? -Kalau begitu simpan saja untuk dirimu sendiri.
Oke, aku mengerti. Bilang pada Hee Sun juga.
Hee Sun, berpura-puralah kamu tidak mendengarnya, dan jagalah rahasia Apollo.
Dia Apollo ...
Aku tahu apa itu ...
Kita semua harus mendapatkan seseorang ... harus mendapatkan seseorang.
Semua benda di setiap kamar seperti perisai dan senjata.
[ Semua benda dalam kamar perisai dan senjata? ]
[ Mengapa masuk ke ruangan payung? ]
[ Ah ... karena air merupakan kelemahannya, dia akan menggunakannya sebagai perisai? ]
Karena aku ... lemah pada air, Aku harus membawa sesuatu seperti ini.
[ Apakah dugaan Poseidon Jae Suk benar? ]
Aku ingin tahu apa semua ini, Kwang Soo
[ Manusia Jong Kook dan Kwang Soo, sibuk memikirkan cara untuk bertahan hidup ]
-Ini adalah perang para dewa ... -Mereka ingin kita bertahan sampai akhir.
Tetap hidup sampai akhir, dan menjadi orang yang terakhir selamat.
Apa lagi yang mungkin ada? Aku yakin ada sesuatu di label nama Dewa.
Dalam perang para dewa ... Itu Suk Jin.
[ memangnya kenapa bila dia dewa, dia masih saja bertekuk lutut pada manusia ]
-Apa yang kamu lakukan? -Hah?
-Dewa apa kamu? -Aku tidak bisa memberitahukanmu.
-Mengapa? -Kamu tidak akan memberitahu pada kami?
-apakah tidak apa kalau aku memberitahukanmu? -Tentu. Kami tidak punya apa-apa.
Rasanya aku harus akan simpan sendiri.
-Tapi ... -Ah! Kamu manusia!
Tunggu ... Tunggu ...
-Memang kenapa kalau kami manusia? -Kalian berdua manusia!
Apakah ini perang antara para dewa dan manusia?
-Memang ada yang seperti itu? -Tidak, tidak ada. Tapi ...
-Tapi pertama... -Label namanya berwarna emas!
Dewa lebih kuat daripada kita.
-Tapi situasi kita berbeda. -Kita tidak tahu apa yang terjadi.
-Aku benar-benar tidak tahu. -Lalu biarkan aku merobek label namamu.
Ayolah ... Ini baru mulai ... Itu terlalu cepat.
[ Meskipun dia menjadi Dewa, Suk Jin seperti biasa, target pertama ]
Tapi kita tidak tahu apa yang terjadi ... Jong Kook, Aku akan tangkap lengannya. Lepaskan.
-Hei ...! -Tidak ... Kamu robek saja
Kamu robek saja, Jong Kook.
Ini adalah episode khusus ke-100!
Bagaimana jika sesuatu terjadi padaku setelah aku melepasnya?
-Jong Kook ... -Kwang Soo, robek saja!
[ Kedua manusia saling lempar karena takut akan terjadi sesuatu pada mereka ]
-Sudah lama kamu tidak melakukannya! -apa maksudmu?
Apa yang kalian lakukan?
-Kamu merobeknya! -Jong Kook!
-Mari kita melihat apa yang terjadi ... -Kamu yang harus melakukannya.
[ Jong Kook ingin merobek label nama tidak peduli apapun yang akan terjadi ]
Tentu saja ...
-Hei, Kwang Soo ... -Kwang Soo ...!
Sampai jumpa lagi!
Jong Kook, biarkan aku pergi.
Kamu pikir aku akan melihat kemurkaanmu jika kurobek label namamu?
Bukan hanya melihat amarahku ... Aku yakin kamu akan disambar petir.
Suk Jin ... Mari kita lihat apa yang terjadi.
Kamu Dewa ... kamu tidak akan mati hanya karena manusia merobeknya dengan begitu cepat.
-ada banyak macam Dewa. -Tapi kamu tidak akan mati ...
Ada banyak jenis dewa ... Aku adalah jenis Dewa yang bisa mati.
-Tapi kamu dewa! -Aku jenis dewa yang akan mati!
-Mari kita melihat apa yang terjadi ... -Kamu pikir aku akan serahkan hidupku dengan begitu mudah?
[ Masalahnya adalah memang begitu mudah ]
Kenapa pahamu ada di lengan?
-Suk Jin! -Aku adalah Dewa! Hei!
[ Pada tahap ini, label namanya benar-benar akan dirobek manusia ]
-Jae Suk, Suk Jin akan segera tersingkir -Mengapa?
Mengapa Suk Jin akan segera tersingkir?
-Apa? -Hei!
[ Hermes Suk Jin dalam krisis ]
[ Manusia mengalahkan Dewa? ]
Sungguhan ! Petir! Petir akan menyerang!
[ Label namanya akan dirobek! ]
Sun! Sun!
-Apa? -apakah Aku keluar?
-Dia telah dirobek. -Dia telah dirobek?
[ Jika label namanya dirobek akan tersingkir walaupu kamu seorang dewa? ]
[ Uh Oh ... Dalam hal ini ... ]
[ Mengunci target ]
[ Untuk menjadi Dewa yang utama ... ]
[ Singkirkan dia! ]
Apa ?
[ Aphrodite Hee Sun menyingkirkan label nama Poseidon ! ]
Hee Sun...
Mengapa kamu merobeknya ...?
Hei! Kenapa kamu ... Hei !
-Punyaku baru saja dirobek! -Siapa pelakunya
Aku merobeknya tanpa mengetahui ... Kupikir akan ada sesuatu jika aku ...
-Apa yang harus aku lakukan? -Kamu berbuat baik ...
-Hei! Kamu ... Apollo ...! -Jae Suk berarti keluar ...
lalu apa maksud dari semua ini ? Apakah aku keluar?
Sekarang salah satu dari kalian yang tahu rahasiaku telah keluar.
[ Sungguh ... Apakah 2 dewa ini keluar begitu saja? ]
[ Berarti tidak ada bedanya para Dewa dengan manusia ...? ]
[ Tidak peduli berapa kali label namamu robek, Dewa tidak mati ]
Robek saja! Ayo robek saja! Mari kita lihat kamu melakukannya!
Kembalikan ke punggungku ... Aku belum mati!
Ini bagus!
Kamu mencoba untuk tidak melakukannya?
Kamu membuatku melakukannya dengan mempertaruhkan hidupku?
Ini bagus ... Bagus ...! [ Ini adalah kekuatan dasar para Dewa ]
[ Suk Jin, sekarang tidak takut apapun ]
-Mereka bahkan tidak bisa dihentikan sejenak? -cepat letakkan kembali.
Dia melihatnya.
Apa? Mengapa kamu melepasnya?
-Dewa apakah kamu, Suk Jin? -Aku?
Sepatu Kkaret. (Shin ' Dewa. GomuShin ' Sepatu karet)
Beritahukan kami.
Hei ... Apa kamu tahu ini?
Dengan para dewa ... Label nama ...
-Kamu tidak bisa mengatakan kepadanya. -Ayo kita pergi.
[ Manusia melarikan diri sejauh-jauhnya ] Apa?
Hei ... Bahkan jika label namamu dirobek, Kamu tidak mati karena kamu seorang dewa.
Benarkah?!
[ Dewa yang mendapat pencerahan memburu manusia! ]
-Kita dalam bahaya . Mari kita pergi lewat sini! -Tangkap mereka
Tangkap mereka………….
[ Bagaimana masa depan manusia lemah ini? ]
[ Bahkan jika seorang dewa terobek label namanya, mereka tidak mati ]
-Lihat? -Apa maksudmu, lihat?
-Kamu merobeknya, mencoba untuk menyingkirkanku! -Apa kamu tidak tahu?
-kamu tahu itu? -Tentu saja.
-Gary tidak tahu ... Mari kita merobeknya. -Mengapa kamu tidak merobekku?
-Benarkah? -Tidak.
Apa? Kami tidak bisa disingkirkan Benarkah?
Kami tidak dapat disingkirkan?
Jadi Dewa tidak mati ...
Berarti Aaku harus merobeknya lagi?
[ Manusia tidak tahu solusi untuk melawan dewa ]
Kita diminta untuk tetap hidup selama perang para dewa ...
Ini berarti dengan cara apapun, kita harus bertahan hidup sampai pertempuran berakhir.
Ini adalah perang antara para Dewa.
Jadi dengan cara apapun Kita hanya perlu tetap hidup.
Kita hanya harus tetap hidup. Karena ini perang antara para dewa ...
-Jadi, mengapa kita harus melibatkan diri? -Ini harus antar Dewa.
[ Mengapa kita keluar dari tempat kita dan terlibat perang antar dewa? ]
[ Ini adalah pertempuran antara dewa ... Ini bukan tempat bagi kita untuk terlibat ]
Han Hae Won!
Aku Lee Kang To !
Akan kuberi tahu sesuatu padamu!
Apa itu?!
Hae Won!
[ Memainkan karakter utama dari drama, 'Mister Q' lagi ]
Hae Won ...! Hae Won ...!
-Akan kuberi tahu sesuatu padamu! -Benarkah?
-Hari ini episode ke-100 spesial ... -Ya?
Aku oh ... Aku pusing. Kalian bisa berputar.
Berputar.
-Kuberi tahu sesuatu padamu! -Apa itu?
Aku malaikat pelindungmu.
Apa tidak apa-apa mengatakan seperti itu sehingga setiap orang mendengarmu?
[ Hah? Hee Sun dan Ha Ha ...? ]
[ Sebelum mereka memulai percakapan reahasia mereka ... ]
[ Pihak tak diundang, Poseidon ]
Lihat dia mengintip……
[ Pengganggu pesta, Poseidon ]
-menggunakan metode rendahan seperti itu... -Apa maksudmu, rendahan?
-Mengapa kamu memakai ransel? -karena aku Dewa ransel.
Aku akan ...memperkenalkan istriku, Hera.
Aku Zeus!
Tolong aku, Hera!
[ Lutut ... Tendangan Lutut? ]
Hera?
Kamu lakukan saja sendiri.
[ Bahkan kecerdasan sang Dewi 'sempurna'! ]
Jae Suk ... Hati-hati.
[ Semua Dewa masih berhati-hati, menyimpan kelemahan mereka ]
[ karena merobek label nama tidak ada gunanya, percuma melakukan hal itu ... ]
Kamu merobeknya, tapi dia tidak mati karena dia dewa.
Setiap orang ... memiliki kelemahan.
[ Kelemahan diri mereka yang hanya mereka sendiri yang mengetahuinya ]
Kamu memiliki kelemahan juga ... Apakah kamu tahu apa kelemahanmu?
Ya.
Dewi kecantikan Aphrodite, kelemahanmu adalah exposure
[ Kejujuran ] exposure ...
-Exposure -Hah? Exposure?
[ Jujur mengakui exposure sebagai kelemahannya ]
Ayolah ... Itu bohong.
Apa maksudmu, exposure? Aku tidak bodoh!
-Tapi ... -Exposure?
-Tapi itu benar ... -Exposure, katamu?
Kamu setidaknya harus mengatakan sesuatu yang lebih masuk akal ...
Hee Sun...
[ Hee sun berkata jujur padanya ... ] Kamu mengecewakan aku ...
Apakah aku terlalu jujur?
Lalu ... Exposure apa yang kita berdua pikirkan?
Itu terlalu aneh ... Itu tidak masuk akal.
Kelemahan [ Aphrodite adalah memang exposure, Namun apa rahasianya? ]
Jika aku lemah pada exposure ...
Berarti aku harus mengenakan sesuatu!
[ Aphrodite datang ke ruang pakaian untuk menghindari exposure ]
Apakah itu cocok untukku?
Aku lemah terhadap exposure ...
Tapi yang satu ini lengan pendek.
[ tidak dipilih karena lengannya terlihat karena berlengan pendek ]
Ini kostum anak ... Sebuah kostum anak.
[ Kali ini, sebuah pakaian olahraga yang dijahit oleh pengrajin Italia ]
[ Exposure terhalang! ] [ Tapi apakah benar-benar itu maksud dari exposure? ]
Tamu... Ini adalah ruang tamu.
Dalam 100 episode yang lalu ...
Semua tamu yang muncul di program kami!
Semuanya di sini ...
Siapa ini?
Bukankah ini Eun Hye? Yoon Eun Hye?
[ 2 manusia kebetulan berada di ruangan ... ]
-Suk Jin ... -Mengapa Eun Hye di sini?
Kenapa wajahnya di sana? [ Hah? Apakah Kwang Soo melihat sesuatu? ]
Kwang Soo! Apa itu? [ Ada sesuatu ]
Kwang Soo ...
Mari kita lakukan ini bersama-sama.
-Kwang Soo, mari kita lakukan ini bersama-sama. -cepat masuk ke sini.
[ Sepertinya sesuatu yang penting ada di tangan mereka ]
Coba lihat dengan cepat.
[ Menutup pintu rapat sehingga Dewa tidak bisa melihat .. ]
[ Cara penggunaan ]
[ Jika kamu berteriak 'Tentu saja' ketika menutup telinga mereka sambil memakai topeng, mereka tersingkir ]
[ Sepertinya ini adalah senjata yang mereka dapat gunakan untuk melawan para dewa ... ]
Hei, aku akan membantumu.
Cobalah. Karena kamu sudah memiliki topeng.
-Masuk jangan bilang apa-apa dan masuklah -Aku akan membantumu.
-Aku akan membantumu. Aku benar-benar akan membantumu. -Oke, oke.
[ Ini adalah senjata untuk menggulingkan Hermes? ]
Tentu saja!
[ Apakah ini kelemahan Hermes, alter ego? ]
Apa itu?
-Tentu saja! -Apa itu?
[ Tidak ada yang terjadi ] Apa ?
Apakah kita harus memakaikannya?
Aku yakin ini ditujukan untuk seseorang!
Apa kamu harus memasangkan padanya?
-Apa? -Tentu saja!
Aku pikir itu ada hubungannya dengan Jong Kook ...
[ Saat adegan Jong Kook menutup telinga Eun Hye dan berteriak "Tentu saja! ' ]
Tentu saja!
Ini tidak ada hubungannya denganku?
-Ini dimaksudkan untuk seseorang ... -Tentu saja!
-Aku tidak tahu mengapa kamu ... -Ini tidak ada hubungannya denganmu.
[ Yang benar adalah itu senjata untuk mengalahkan Jong Kook bila dia menjadi Dewa ]
Mari kita melihat-lihat sekali lagi.
Aku mengerti.
Kelemahan para Dewa ada di seluruh tempat ...
Dan ketika kamu menggunakannya dengan benar pada Dewa yang tepat, maka Dewa akan tersingkit.
[ Kamu dapat menyingkirkan mereka, bila senjata yang digunakan sesuai dengan kelemahan dewa ]
[ Poseidon menemukan ruangan pandai besi ]
[ Mencari sesuatu ... ]
[ Stiker 'R' berarti ...? ]
Apa ini sekarang?
[ Cara penggunaan ]
[ Jika kamu menembak sasaran daerah jantung dengan panah, mereka tersingkir ]
Tunggu ... daerah jantung ...
[ Jika aku menembak salah satu Dewa dengan ini, akan mengakibatkan ... ]
[ Dalam hal ini, siapa yang ku tembak? ]
Bukan Gary ...
[ Pertemuan dengan Aphrodite yang siap untuk memblokir exposure ]
Tiba-tiba, Aku teringat Hyun Bin di dramanya.
-itu benar-benar meriah. -bukan begitu?
Ini benar-benar sama. Apa ini?
Aku baru melihatnya di salah satu kamar ...
Itu bagus.
-Ini ... -Aku mengerti.
Ini tidak bisa diberikan kepada orang lain.
Apa kamu tahu sesuatu?
Mari kita bicara jujur antara sesama dewa.
Apa yang kamu lakukan setelah memintaku untuk datang di sini sebagai tamu?
Mengapa kamu tiba-tiba marah ?
Apakah ini sebuah lelucon Running Man?
Katakan sesuatu ...
[ Hah? Apa ini ...? ]
Hee Sun ... Apa yang kamu lakukan?
-Apa yang kamu lakukan? -apakah kamu harus bersembunyi?
-Tidak. Mana Jae Suk?
[ Hermes Suk Jin,berubah menjadi belalang ]
-Bisakah kamu tangkap Jae Suk sehingga aku dapat menyingkirkannya? - Tentu saja. Aku sudah menyingkirkannya
-Jae Suk ... -Bagaimana?
Aku harus memakai ini dan merobek labelnya.
[ Apakah itu benar-benar senjata yang tepat? ]
Jae Suk ...
Mengapa kamu memakai itu?
Aku belalang.
Out!
[ Tidak ada efek apapun ] Tempelkan kembali padaku.
[ Ah ... Jadi ada senjata yang akan berfungsi ]
-apakah ada sesuatu ? -ini?
[ Saat itu! ]
[ Poseidon Jae Suk membidik panah pada Hermes Suk Jin! ]
[ Apakah ini senjata yang akan menyingkirkan Hermes Suk Jin? ]
[ Hanya memantul? ]
[ Jae Suk menjadi bingung melihat tidak ada efek ]
-Untuk saat ini ... -Aku menembak hanya untuk bersenang-senang.
[ Sebuah senjata yang tidak berpengaruh pada Hermes ]
Tidak peduli apa yang kamu lakukan ... Kami tidak mati.
Ada cara yang entah bagaimana agar ini bekerja ...
Ini tidak berfungsi terhadapnya ...
Ini tidak berpengaruh pada dirinya ...
[ Hee Sun, yang sekarang tahu tentang senjata aktif mencari senjata ]
[ Ruang tas ]
[ Sekarang mencari setiap kamar hati-hati ]
[ Ada sesuatu! ]
[ Aphrodite Hee Sun menemukan sesuatu! ]
[ Boneka ...? ]
[ Penggunaan ini? ]
[ Deskripsi penggunaan ]
[ Jika Anda merobek label nama dari boneka target, mereka digulingkan ]
[ Namun, Anda harus memastikan untuk merobeknya di di depan mereka ]
[ Target harus melihat? ]
[ Bagaimanapun, Aphrodite juga mendapatkan senjata! ]
[ Kepada Dewa siapa senjata ini akan berfungsi? ]
Apakah kita akan pergi berburu?
[ Eros mencari ruang minuman ]
Sesuatu bisa ada di sini.
[ Senjata di dalam minuman? ]
Mungkin ada sesuatu.
[ Sekarang semua para Dewa benar-benar mencari semua kamar dengan teliti ]
[ Sebuah kotak kecil dengan stiker 'R'! ]
[ Senjata-senjata para Dewa ditemukan melalui pencarian yang teliti ]
[ Tampak seperti lipstik ... ]
[ Deskripsi penggunaan ]
[ Jika kamu membuat tanda ciuman di pipi target dengan memakai lipstik, target tersingkir ]
[ Tunggu ... ]
[ Eros ... Kelemahanmu adalah ciuman ]
Informasi ini ... Ini aku, ini tentang diriku.
[ Ia menemukan senjata yang dapat digunakan pada dirinya sendiri! ]
Ini tidak boleh direbut dariku!
[ Eros Ha Ha diam-diam mendekati Poseidon ]
Kemudian Ha Ha ...
[ Lipstik cerah ... ] Ji Hyo ...
Aku mencintaimu! Aku akan selalu mencintaimu!
[ Untuk menyembunyikan kelemahannya sendiri, dia akan melakukannya pada orang lain! ]
-Bukan kamu ... Apa yang harus dilakukan? -Apa yang kamu coba lakukan?
Maaf ... Maafkan aku.
-Ini sedikit janggal -Mengapa kamu memakai lipstik?
Aku hanya ingin memakainya. karena agak aneh hanya ada sebelah.
Selalu sehat. Aku mencintaimu.
-Oke. Terima kasih. -Aku juga.
-Jae Suk, aku mencintaimu. -Ya, aku mencintaimu juga.
[ Lihatlah apa yang dia lakukan untuk menyembunyikan kelemahannya ] Selalu bahagia.
-Selalu sehat ... -Terima kasih.
-Selamat atas episode ke 100. -Selamat tinggal.
-Selamat tinggal ... -Ya, selamat tinggal.
[ Tunggu ... ]
[ Karena kita sudah ada di sini ... Cobalah menembak panah? ]
[ Apakah aku harus menembak pada label nama mereka? ]
-Ya ... Selamat tinggal ... -Selamat tinggal ...
[ Karena senjata itu tampaknya tidak bekerja ... ] Selamat tinggal ...
-Selamat tinggal ... -Ya ...
-Aku akan bertemu lagi kapan-kapan ... -Ya, kita akan makan bersama.
[ Mengakhiri dengan ucapan perpisahan sopan dari keduanya ]
Untuk VJ Jae Suk juga, selamat tinggal ...
Apa itu?
Selama ini tidak direbut dariku, tidak ada cara untuk menggulingkanku.
Tidak mungkin aku bisa mati Selama ini tidak direbut dariku,
Bagaimana kita bisa menjadi manusia lemah seperti ini?
Kedua manusia lemah menuju ke toko pandai besi ]
Hei. Ini bisa menjadi senjata yang bisa kita gunakan untuk membunuh para dewa!
Kamu benar-benar berpikir senjatanya seperti pisau ini?
Hei ... Tapi disinilah senjata dibuat.
Salah satu senjata ini dapat digunakan untuk membunuh para dewa!
Mengapa ada payung di sini? [ Ini adalah tempat Jae Suk menemukan panah! ]
[ Dia tidak bisa ... ]
Ayo. Ini adalah satu-satunya cara kita untuk melawan para Dewa.
-Jong Kook ... ini Running Man. -Aku tidak bisa tenang.
-Jong Kook ... sadarlah kembali. -Ini adalah satu-satunya cara kita bisa mengalahkan para Dewa.
-Kwang Soo! Ini adalah satu-satunya cara kita! -Cukup!
Jong Kook, jangan lakukan itu ... Tolong ...
Turunkan itu.
-Aku serius ...! -Cukup! Cukup!
-Tenang ... -Aku serius ...
-Mari Kita pergi dari sini. -Ingat di mana ruangan Ini.
[ Ingin menjadi Tuan Serba Bisa ] [ Kesal karena harus menjadi manusia normal ]
[ Uh! Itu Ji Hyo ]
Apa itu, Jae Suk?
-itu busur Cupid? -Ya.
Cinta ... [ Setelah berjalan dengan Eros ... ]
Kenapa wajahmu seperti itu?
-Aku tahu Ha Ha yang membuatmu ...! -Ya benar
-Ji Hyo ... Kamu dapat sesuatu? -Aku tidak dapat apa-apa.
-Ku rasa kamu punya. -Tidak aku tidak punya apa-apa
[ Pistol air? ]
[ Mengapa Ji Hyo menyembunyikan pistol air ...? ] Apa ?
Kenapa ini di sini?
Jae Suk ...
[ Tunggu ... ini ...! ]
[ Dewa senjata air Poseidon, kelemahanmu adalah air ]
[ Aku, kelemahan Poseidon Jae Suk adalah air ... ]
-Jaga dirimu sendiri ... -Mengapa Ini harus jatuh sekarang?
-Aku heran kenapa jatuh? -jangan main-main ...
Mungkin agar aku menembakmu?
Tidak ..
[ Athena Ji Hyo, menyerang Poseidon Jae Suk! ]
[ Ace Ji Hyo, berpikir bahwa kelemahan Jae Suk yang cinta pistol air mungkin adalah air!
[ lari tanpa ampun! ]
Aku hampir mati ...
Wow ...Song Ji Hyo di belakangku ... Aku tidak pernah tahu tawanya bisa begitu menakutkan.
Aku harus menghindari Song Ji Hyo sekarang ... Aku harus menghindarinya.
[ Ji Hyo tahu apa kelemahanku! Melarikan diri dari dia dengan cara apapun ... ]
Ji Hyo ...
[ Diam-diam memanggil Ji Hyo ke samping ... ] Apakah kamu seorang dewi?
Aku?
-Aku ingin memberikan tip ... -Aku dewi perang.
Apakah boleh aku memberikan ini padanya?
[ Hee Sun... senjata yang dia temukan sebelumnya ...! ]
[ Jika kamu robek label nama boneka target, mereka out ]
[ Namun, kamu harus memastikan untuk melakukannya saat mereka sedang melihat ]
Label nama Ji Hyo telah terobek ... Apa efeknya? ]
[ Hah? Tidak ada efek ...! ]
-Ini ... -Ini hadiah.
[ Hee Sun, melihat tidak ada efek, mencoba untuk segera mengakhirinya ]
-Aku pikir kamu dermawan hidupku. -Jaga rahasia ini, oke?
Aku mengerti ...
[ Itu tidak berfungsi pada Ji Hyo ... Lalu siapa? ]
[ Apa itu? ]
Ada sesuatu di sana ...?
Apa itu? [ Sebuah kotak mencurigakan ! ]
[ Hah? Sebuah lap? ]
[ Cara penggunaan ]
[ Jika kamu menghapus noktah yang terukir pada tubuh target, mereka tersingkir ]
[ Dewa mana kelemahannya berupa noktah? ]
-Apa itu? -Apa itu?
[ Target dari senjata Dewa sebelumnya ditemukan ]
-Apa yang kamu lakukan, kita dipihak yang sama? -Yeah, kita dipihak yang sama.
-Jangan melakukan sesuatu di antara kita. -Oke.
Gencatan Senjata-... Ini gencatan senjata? -Oke, gencatan senjata.
Lagipula, kamu tidak akan mati meskipun kami melepasnya.
[ Tapi kebenaran yang tidak diketahui Hermes….! ]
-Gary ... Gary, apakah kamu Poseidon? -Bukan. Aku sudah katakan.
Apakah kamu Athena ?
Apakah kamu melihat air yang ada di sana? Kupikir seseorang meninggal jika mereka masuk ke dalam air.
Apakah kamu ingin menenggelamkan Suk Jin di sana?
-Ah, kelemahan? -Ya.
[ Ada sesuatu di kolam air ...! Pertama, Suk Jin .. ]
[ Kelemahan Hermes Suk Jin adalah alter ego ... Apakah ini ...? ]
-Ini benar-benar membuatku menggigil ... -jadi Jong Kook adalah Hercules?
[ Bergerak menuju kolam air ]
[ Menangkapnya ... dan bergerak ke arah air! ]
[ Membenamkan Hermes Suk Jin ke dalam air! ]
Kenapa dia tidak mati? Kenapa dia tidak mati?
[ Ke 2 Dewa yang mengira kelemahan Suk Jin adalah air menjadi bingung ]
Mengapa kalian melakukan ini?
-Hei! -Kenapa dia tidak mati?
Jadi dia bukan Poseidon? Dia bukan Poseidon ...
[ Saat itu! ]
[ Tepat saat membawa senjata bonekanya! ] Suk Jin ... Ini adalah milikmu!
Suk Jin ...!
[ Boneka? Itu tidak mungkin ...! ] Suk Jin ... Ini milikmu ...!
[ Menyingkirkan label nama boneka Suk Jin! ]
[ Dewa neraka Suk Jin, Kelemahanmu alter ego! ]
ini adalah milikmu ... !
Apa ?
Ji Suk Jin, out. Ji Suk Jin, out
[ Hermes Suk Jin-out! ]
-Ji Suk Jin ... Out. -Kami benar! Dia Poseidon!
[ Keduanya mengira Suk Jin tersingkir Karena dia telah dibenamkan di dalam air! ]
-Aku telah mengusirnya ... Aku telah mengusirnya! -bagaimana kamu tahu itu?
Suk Jin Poseidon!
Mati dalam air, pantatku ... Sungguh lelucon ...
-Jae Suk. -Yeah?
Tanpa ku sadari ... Aku baru membenamkan Suk Jin di dalam air ...
-Aku pikir mungkin ... -Kamu menyingkirkan dia?
-Gary dan aku mendorongnya ke dalam air ... -Yeah?
Dan dia tersingkir. Dia Poseidon.
Suk Jin adalah Poseidon?
[ Poseidon asli berpura-pura tidak tahu ]
Lihat ke arah sana?
Jika 3 Dewa berkumpul dan membunyikan lonceng ...
-Kemudian dunia manusia akan berhenti. -Benarkah?
[ Jika 3 Dewa berkumpul dan membunyikan lonceng, maka dunia manusia berhenti ]
[ Lonceng waktu ]
[ Jika 3 Dewa berkumpul dan membunyikan lonceng, maka dunia manusia akan berhenti ]
Jika 3 Dewa berkumpul dan membunyikan lonceng, maka dunia manusia berhenti.
-Benarkah? -Ya.
Jika kita menarik lepas label Jong Kook ...
-bagaimana lagi kita bisa mengalahkan Jong Kook? -Kita tidak bisa.
berarti kita berkumpul dan membunyikan lonceng, agar dunia manusia berhenti, dan singkirkan Jong Kook
-Kalau begitu mari kita membunyikan bel. -Siapa itu? Kita perlu satu Dewa lagi.
[ Di sisi lain, 2 manusia yang menyadari konspirasi para Dewa ]
[ Menemukan sesuatu di semak-semak! ]
Kemarilah, kemarilah ...
Ini berbahaya tetapi bukalah.
-Apa tulisan segelnya? -Out!
[ Ditemukan senjata dari para Dewa. -Ini cara kita dapat menyingkirkan para Dewa?
[ Cara penggunaan ]
[ Jika kamu menstempel segel pada kaki telanjang target, maka target tersingkir ]
Siapa targetnya?
-apakah ini ditujukan untuk seseorang? -Pastinya, Tergantung kamu dan aku
Dan jika sesuatu terjadi pada manusia ... Kamu pegang ini.
Jadi jika aku tangkap seseorang, kamu dapat menyegelnya.
[ Dewa mana yang harus disegel kakinya…? ]
Aku pikir segel ini untuk Gary, entah bagaimana.
[ kotak Pandora baru saja terbuka ]
Kotak Pandora?
[ Jika kotak Pandora dibuka, dunia akan terjerumus ke dalam kekacauan! ]
[ Kotak Pandora berisi semua kelemahan para Dewa kini telah dilepas ]
[ Kelemahan semua para dewa telah terungkap! ]
Mari cepat kita cari kotaknya! Kita harus menyingkirkannya.
Tapi itu dapat membuat kita tahu satu masa lain.
[ Kelemahan yang harus tetap dirahasiakan dapat menjadi titik sasaran! ]
Jika kotak Pandora terbuka, maka akan terjadi kekacauan.
[ Kotak Pandora berisi semua kelemahan para dewa kini telah dibuka ]
Kotak itu memiliki semua kelemahan mereka di dalamnya.
[ Jika manusia membuka kotak Pandora, mereka dapat mengetahui kelemahan para Dewa! ]
kita akan tahu siapa yang lemah terhadap segel.
Kita tidak perlu mencobanya pada setiap Dewa yang kita temukan ...
Sama hal dengan itu.
-Kita harus menemukan kotak Pandora! -Aku tahu.
Kotak Pandora ... Kita harus menemukan kotak Pandora.
[ Hee Sun memegang senjata yang ditemukan Hermes Suk Jin ]
Apa itu sekarang?
Jika kamu membungkus ini di sekitar pergelangan kakimu, kamu dapat memiliki satu kehidupan lagi.
Bohong.
Ayo ... Apa yang kamu katakan? Memiliki kehidupan lain dengan dibelenggu?
Hee-Sun ... Ini sudah jelas ... -Tidak, tidak ...!
-Tidak ... -Ayolah, aku tidak bohong ...!
-Tidak ... Bukan itu ...! -Oke, oke ...
-Kamu berusaha membunuhku. -Tidak, kenapa kamu tidak mempercayaiku?
Apa ini?
[ Tidak ada efek! ]
Jae Suk, sudah selesai. -Apa itu?
Hee Sun, bagaimana kamu berkeliling membawa ini? ini sangat berat
Apa itu? Aku yakin ada sesuatu yang tertulis di atasnya.
Ada sesuatu yang tertulis di sana?
-Mengapa kamu seperti ini? -apakah kamu baik-baik?
Aku baik-baik.
-Aku merasa seperti Dumb and Dumber. -Kamu mencoba keduanya padaku.
Aku ketakutan ketika melihat wajahku.
Kotak Pandora terbuka?
Di sana ...
Ada manusia di sana ... Manusia.
Ada orang di sana.
[ Eros akhirnya menemukan manusia! ]
[ Menemukan satu sama lain! ]
[ kedua manusia mengunci pintu ]
Manusia berusaha mencari kotak Pandora ...
-apakah kamu mencari kotak Pandora? -Apa?
Kotak Pandora? -Tidak
Apa maksudmu tidak, aku lihat sendiri!
[ Kedua manusia tampaknya tidak akan beranjak dari tempat mereka ]
-Kami tidak akan menyentuhmu. -Jae Suk ... Jae Suk ...
-Pada saat seperti ini ... Mari kita bunyikan lonceng. -Haruskah kita membunyikan lonceng?
[ Jika 3 Dewa bersama-sama membunyikan lonceng tersebut, dunia manusia akan berhenti! ]
-Pada saat seperti ini ... mari kita membunyikan lonceng. -Haruskah kita membunyikan lonceng?
[ Jika mereka melakukan hal ini sekarang, mereka mungkin bisa menyingkirkan Jong Kook! ]
-Kamu pergi ... -Kalau begitu tunggu di sini.
-Cepat, cepat! -Cepat bunyikan lonceng! bunyikan lonceng!
-Ggong Ju! -Mau pergi kemana?
-Cepat datang ... lonceng! -Benarkah? Gong membunyikan lonceng?
Hee-Sun! -Kamu akan membunyikan lonceng?
[ Jika Aphrodite bergabung dengan mereka, 3 orang! ]
Lonceng! Lonceng! Lonceng!
Setelah mengeluarkan dia ...
Jae Suk, apakah kamu siap?
Bunyikan sekarang, sekarang! Sekarang! Sekarang!
[ Bersiap lari saat suasana mulai menjadi aneh ]
[ ke 2 manusia lolos! ]
[ Jika mereka tidak menghentikan waktu sekarang, mereka mungkin tidak pernah dapat menangkap mereka! ]
Bunyikan!
Hei! Cepat! Cepat! Cepat! Ji Hyo! Cepat!
[ Ke 3 Dewa panik ]
[ Ini adalah kesempatan untuk menghentikan waktu! ]
[ Lonceng para Dewa, itu berdering! ] Kami melakukannya, kami membunyikan lonceng!
Aku pikir mereka akan bisa menyingkirkan mereka ... Aku pikir mereka akan bisa menyingkirkan mereka ...
[ Sebagai lonceng berbunyi ... Waktu dunia manusia berhenti ... ]
[ Manusia Kwang Soo juga di tempatnya ... ]
Ini ...
[ Menyerahkan senjata segel ... ]
[ Pertama merebut senjata segel ... ]
Aku tidak akan bergerak. Tunggu, tunggu!
Tunggu, tunggu!
[ Menyingkirkan label manusia Kwang Soo! ]
Aku bahkan memberikan ini kepadamu ...
-bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku? -Kwang Soo ...
Ini adalah episode spesial ke-100 ...
Episode spesial ke100 ... Semua kerabat Aku berkumpul menonton ....
-Kwang Soo ... Aku tidak punya pilihan lain. -Mengapa aku ...?
Aku harus tetap hidup ...
Kwang Soo ... Kerja bagus untuk semua episode lalu.
[ Tapi tetap tidak melupakan persahabatan ]
[ Jae Suk ... Jangan seperti ini ... Biarkan aku menamparmu sekali ketika kita sudah selesai ]
[ Bukan itu ... Biarkan aku menamparmu sekali setelah rekaman ]
Aku saat ini sangat kesal denganmu, Aku merasa aku akan gila.
-Tolong ... -Baiklah.
[ Akhirnya ... Manusia Kwang Soo-Out! ] Aku memberimu izin.
[ Setelah manusia ditangkap, dunia manusia mulai bergerak lagi ]
Apa yang terjadi?
[ Eros kehilangan manusia Jong Kook ]
Aku tidak tahu tentang hal ini ... Ini seperti membawa bagasi.
[ Yang benar adalah ini senjata yang bisa berfungsi pada Kwang Soo seandainya ia Dewa ]
Dewa atau tidak ... _
Bagaimana ini menjadi Dewa?
Bisaku hanya berjalan-jalan!
Bukankah ini sebuah ruangan air? Sebuah ruang minuman atau apa?
[ Menuju ke ruang minuman karena kehausan ]
Dewa macam apa yang haus seperti ini ...
Dan terasa begitu lapar hanya karena berlari ... Bagaimana menjadi Dewa?
Menjadi lelah dan mengantuk karena terus berjalan ... Bagaimana bisa menjadi Dewa?
Ini dia ... [ Akhirnya menemukan ruang minuman! ]
[ Sesuatu di antara kotak-kotak ...? ]
Diam ... Tenang. Apakah ada orang di sekitar?
Kemarilah, kemarilah.
[ Athena berada di dekatnya ... ]
[ Eros yang haus juga ke ruang minuman ... ] Ah.. sangat haus.
Mari kita cari kotak Pandora dulu.
[ Seperti tidak ada yang terjadi ... ] Kami harus berperang antara diri kita sendiri juga.
Oke, aku mengerti.
Setelah berlari ... aAku terlalu lelah.
Kamu menemukan sesuatu, bukan?
Aku belum menemukan apa-apa.
Aku benar-benar belum menemukan sesuatu.
-Ah ... Aku tahu kamu baru saja menemukan sesuatu. -Tidak, aku belum. Aku serius.
[ Menemukan kotak Pandora! ]
[ Di dalam kotak itu ada kelemahan setiap orang ...! ] Mari kita lihat bersama-sama!
Tetaplah di sana.
[ Kelemahan Song Ji Hyo terungkap! ]
[ Athena ... Kelemahan Song Ji Hyo adalah mata kaki ] Apa katanya?
[ Dengan kotak Pandora dibuka, kelemahan terungkap! ]
Aphrodite ... Aphrodite memilikinya.
[ belenggu milik Aphrodite adalah senjata! ]
Aphro ... Aphrodite!
[ Kamu katakan kelemahan Athena Ji Hyo ini adalah pergelangan kakinya? ]
[ Tak lama kemudian, Apollo menemukan kotak Pandora lain! ]
[ Bagaimana kalau kelemahanku yang terungkap? ]
[ Kelemahan Ha Ha terungkap! ]
[ Seperti sudah membuat janji ... Di tempat ini... ]
Mengapa kamu tidak menunjukkan kepadaku?
[ kelemahan Eros Ha Ha adalah ciuman ]
Kamu ke sini!
[ Akhirnya, pertempuran nyata antara para Dewa ] Kamu tidak dapat melakukannya padaku sekarang!
Kami harus membunuh manusia! Manusia!
Manusia! Bunuh manusia!
[ Setiap orang mencoba untuk menemukan kotak Pandora ]
[ Juga di sini! ]
[ Kelemahan Gary terungkap! ]
[ kelemahan Apollo Gary adalah noktah ]
Aku di sini.
-Saat ini kita jangan membunuh satu sama lain. -Mengapa?
-Dimana itu Aphrodite? Dimana itu? -Apa?
-Belenggu ... Belenggu. -Aku akan menyingkirkan Ji Hyo.
Tapi sekarang ... Bagaimana kamu bisa menyembunyikan itu?
Tidak .. Aku baru saja meninggalkan sebentar karena berat.
-bagaimana kamu tahu itu Ji Hyo? -Aku baru saja tahu ..
Aku sudah punya semuanya.
Mari kita menyingkirkan Jong Kook dulu ... Kemudian mengurus Ji Hyo dan Ha Ha ...
-Kemudian kami ini ... -Apa punya Ha Ha?
-Kiss? -Mereka bilang ciuman.
Aku mencium dia sebelumnya.
Apakah kamu menciumnya begitu saja?
Lipstik! Ha Ha memilikinya!
Kamu harus menciumnya dengan memakai lipstik!
-apa berarti perempuan yang harus melakukannya? -Bukan itu ...
[ Hah? ]
[ Kepribadianmu Hot... tapi bukan itu artinya ]
-Aku hanya menjilat bibirku ... -Itu bukan yang aku maksud!
Tidak berarti perempuan yang harus melakukannya, tapi ada lipstik khusus untuk itu.
Kita harus bekerja sama. Aku akan pergi sekarang.
Tunggu ... Aphrodite ...
- Hyo ... Apa yang kamu lakukan? -Apa?
[ Athena Ji Hyo bersiap-siap untuk bertempur dengan pistol air nya ]
[ Jaga-jaga ... Aku membawa amunisi pistol air agar siap bertempur ]
Tapi Ji Hyo ... Apa kelemahan Hee Sun?
Aku katakan Gary ini ... Tapi apakah cermin? Cermin mungkin?
Sun Hee membawa cermin kemana-mana sebelumnya ...
[ Sekarang saatnya! ]
Mungkinkah dia harus melihat wajahnya sendiri? [ tak terlindungi ]
Apa maksudmu, melihat wajah sendiri?
Jae Suk ...
{Kelemahan Athena adalah Pergelangan kaki! ]
[ belenggu di sekitar pergelangan Athena ...! ]
Jae Suk ... Luar biasa.
Song Ji Hyo, Out. Song Ji Hyo, Out .
[ Athena Ji Hyo- rencana sempurna berhasil! ]
Jae Suk ... Jae Suk, terima kasih!
Ji Hyo ...Aku mencintaimu! Hee-Sun!
Ji Hyo ... Kamu begitu cantik! kamu benar-benar terlihat luar biasa!
Aku mencintaimu!
-Jae Suk ... -Yeah?
Siapa yang kamu kejar setelah kamu membunuh Kwang Soo?
Nah ... Aku mendapat segel ini.
-Ini segel ... -Tapi Aku tidak tahu Aapa itu.
Apakah Kwang Soo memberitahuku untuk menyegel kaki Gary? Apakah yang dia katakan?
Kamu harus menyegelnya di kaki telanjang ...
-Tapi bukan itu cara membunuh mereka. -Lalu Apa?
-Aku harus menggosoknyaf dengan Ini agar dia mati. -Apa katamu?
Jadi ada semacam noktah di Gary?
Dimana dia sekarang?
Jadi ini tidak dimaksudkan untuk kaki Gary?
Benar? bukan kaki Gary.
kamu jangan menatapku seperti itu.
Punyanya adalah ciuman ...
[ Semakin dia berpikir tentang itu, sasaran untuk segel adalah Aphrodite ]
-Tunggu Jae Suk ... Hee-Sun ... Apakah kamu?
Tidak ...
Lalu pada siapa harus aku gunakan ini?
Kaki Gary!
[ Kamu baru saja bilang bukan tadi... ]
Tapi bagaimana jika ini exposure?
[ Masalah besar ... Aku harus berhati-hati sekarang ... ]
[ Manusia Jong Kook yang lolos sebelumnya ketika waktu terhenti ]
[ Pertemuan dengan Poseidon Jae Suk? ]
-Jae Suk! -Apa?
[ Mengapa mereka begitu senang? ] Gunakan aku ...!
-Kamu tidak bisa memenangkan ini sendirian ... -Jong Kook ...
Bagaimana kamu akan melakukan ini sendirian?
Aku akan mendedikasikan diriku padamu sebagai manusia.
-Apa kamu serius? -Aku realistis.
[ Manusia Jong Kook mendedikasikan dirinya untuk Poseidon Jae Suk? ]
Baiklah, katakan dengan cepat. Cepat.
[ Semua orang berkumpul meski tidak ada janjian ]
Kita harus menutup pintu dulu ... Kita harus menutup pintu.
-Apa Ha Ha? -Ini ciuman.
[ Kapan mereka bergabung? ]
[ Apakah aku harus bergabung dengan manusia Jong Kook? ]
[ Meyakinkan dia untuk bergabung dengan dirinya sebagai manusia ]
Aku akan bekerjasama dengamu.
Ha Ha ... jangan.
Bangun!
[ Seorang Dewa terpesona oleh manusia? ] Bangun ... kamu tidak bisa, Ha Ha.
Aku akan menekan Dewa yang lain dengan kekuatanku.
Aku mengerti ... Lalu kenapa kita tidak mematikan yang ini dulu?
-Haruskah? -Mengapa Kita tidak membuang dia di kolam renang dulu?
-Haruskah? -Ya.
Berarti dia ... Poseidon?
Ya, Aku rasa dia.
Ha Ha, kamu tidak bisa!
[ Eros yangm engerikan bergabung dengan manusia Jong Kook ]
-apakah kamu akan menyerahkan aku seperti ini? -Aku akan menutup pintu.
Menutup pintu? Yang benar ...
[ Mulai bernegosiasi dengan manusia Jong Kook ]
-Dia memiliki lipstik ... -dia memiliki lipstik?
Aku?
-Tapi pemenang ... -Kamu pikirkan Ini hati-hati.
Setelah mendengar pengumuman tersebut, Aku tahu kelemahannya ...
Dan Aku tahu betul apa efek lipstik padanya.
Tapi aku tidak akan mati bahkan jika aku terlempar ke dalam kolam. Jong Kook ...
Mari kita singkirkan seseorang dengan mudah.
Cari dia.
Jong Kook ... kesinilah.
[ Ha Ha juga melakukan yang terbaik untuk meyakinkan Jong Kook ]
[ Mencari lipstik, dimulai dengan saku ]
Tunggu ... tunggu sebentar ...
-Apa yang kamu lakukan? -Jae Suk! Ini dia!
Ini dia! [ Ditemukan senjata lipstik! ]
Ayolah ... Itu tidak akan berhasil.
[ Setelah Eros dicium oleh seseorang dengan lipstik maka ia tersingkir! ]
[ Memberontak dengan keras ] Lihatlah kemana kamu pergi!
Untukmu dalam waktu yang sangat lama ... !
Aku akan menaruh lipstik merah mudaku pada ... !
Tunggu ... Tunggu sebentar ... Tunggu saja ...
Oh ... Yang benar!
[ kelemahan Eros, ciuman lipstik ]
bagus!
Dia keluar?
[ Eros-Out! ]
[ Dan ... sebuah pekerjaan rumah yang belum diselesaikan ]
Tunggu ... Jujurlah denganku.
Beritahu aku. Cepat. [ Lainnya belum tahu Jae Suk Poseidon ]
Cepat ... Jujurlah denganku. Siapa kamu?
-Bersikaplah jujur denganku ... Cepat! -Aku ... Cupid.
-Bukan! -Bagaimana Cupid bisa jadi Dewa?
- Aku Cupid ... aku Cupid ... -apakah Cupid Dewa?
Dia bukan peri? Peri ? Ah ... Itu Tinkerbelle?
Serius ... Aku tidak mengerti. [ Cupid =Eros ]
[ Jae Suk dalam kesulitan untuk menjaga rahasia identitasnya ]
Baik ... Lalu ... kamu bilang kamu percaya jika aku terbenam dalam air?
-Ya, tunjukkan pada kami. -Baik
[ Kamu menyuruhku pergi di dalam air ... ] Kamu harus langsung masuk ke dalamnya.
[ Kelemahanku adalah air ... Apa yang harus aku lakukan? ]
Aku bukan Poseidon.
Jika aku Poseidon, maka aku sudah tersingkir Aku mencelupkan kakiku di sana.
-Apa yang kamu lakukan? -Lakukan.
Aku katakan, Aku Cupid!
[ Ini kematian , atau menggertak! ]
Tak satu pun dari kalian tampaknya percaya padaku...
[ Dia ada di air! ]
Tak satu pun dari kalian tampaknya percaya padaku...
[ Dia tidak apa-apa meskipun dia di dalam air? ] Ini tidak akan menyingkirkanku!
Cobalah duduk.
Lakukan sekali saja!
-Coba sekali ... -Nah!
[ Bahkan berlututpun, dia mau? ] Aku bilang, aku tidak akan tersingkir!
Cobalah berbaring.
Lakukan sekali saja.
-Kamu keterlaluan ... -Kamu bukan Poseidon?
-Kamu benar-benar bukan? -Aku katakan Aku bukan.
Aku sudah melakukan semua ini dan aku masih tidak tersingkir! Kamu sudah melihatnya sendiri!
[ Jae Suk adalah Poseidon, dan air kelemahannya. Tapi tetap tidak ...? ]
-Itu dia! -Duduk di sana sepenuhnya!
Duduklah di sana sepenuhnya!
[ Hah? Tiba-tiba, itu ...! ]
Apa itu?
[ apa itu? ]
[ Sebelum semua orang bertemu, manusia Jong Kook mencari senjata! ]
[ Di dalamnya ... Apakah ini senjata Dewa, air obat mujarab! ]
[ Cara penggunaan ]
[ Setelah menambahkan ini ke air kolam, jika target direndam, dia tersingkir ]
[ Namun, label nama harus basah untuk berhasil ]
[ Jong Kook menggunakan obat mujarab yang telah ia sembunyikan ]
-Apa itu? -Apa itu?
[ Manusia Jong Kook berpura-pura ke Jae Suk tetapi menyerang Gary! ]
-Apa itu? -Apa itu?
[ Sun Hee bersiap-siap untuk menyingkirkan noktah! ]
[ Noktahnya ternyata tato sementara! ]
[ Jika terhapus dengan lap tersebut, Apollo keluar! ]
Apa katamu?
-Kamu tidak keluar. -Mengapa?
[ Poseidon tidak keluar? ]
[ Yah ... Dalam hal ini ... ] Apa sih?
[ Poseidon menghilangkan label nama manusia Jong kook ]
-dia bilang aku tidak keluar. -Kamu tidak keluar?
Dia bilang aku tidak keluar ... Apa yang kamu tambahkan di sini?
-Itu obat mujarab! -Apa yang kamu lakukan sekarang?
Aku lelah ...
-Apa yang telah kamu lakukan kemudian? -Jae Suk tidak keluar!
Dia bilang aku tidak keluar ... Gary, katanya aku tidak keluar!
-Benarkah? -Apa itu obat mujarab ini?
[ Setelah menambahkan ini ke air kolam, jika target akan dibenamkan,, dia tersingkir}
[ Namun, label nama harus basah agar berhasil ]
[ Tidak basah! ]
[ Oh ya ...! ]
Lantas apa obat mujarab ini ?
[ Kim Jong Kook, Out ] [ Kim Jong Kook, Out ]
Aku keluar? [ Akhirnya ... manusia Jong Kook memenuhi ajalnya ]
-bagaimana dengan Gary? -Aku masih memiliki beberapa di sini.
-Ini tidak bisa berarti aku keluar. -Tangkap dia Jae Suk ... Pergi tangkap dia.
Tangkap dia. Aku belum menghapus semuanya.
-Ayo, cepat ... -Bukan itu ...
Tunggu ... Tunggu!
[ Hah! Poseidon jatuh ke air! ]
[ Wow ... Tapi label nama masih tidak basah! ]
-Gary! tangkap Aphrodite! Tangkap dia! -Aphrodite!
-Aphrodite ... -Tangkap dia ...!
Kemana segelnya?!
[ Segel hilang! ]
Segel! kemana segelnya?!
[ Dia menemukan bagian tulisan ... ]
Stempel Tinta merah! ke mana Stempel Tinta merahnya?
[ Hah? itu ...? Lipstik! ]
[ Alih-alih stempel tinta merah, lipstik! ]
[ Kelemahan Aphrodite adalah exposure! Segel ada di kaki telanjangnya! ]
[ Bahkan hurufnya tidak bisa dilihat ... ]
Jika aku tidak memiliki ini, pasti jadi masalah besar.
[ Dengan senjata Ha Ha, lipstik ... ]
Aphrodite, aku minta maaf.
[ Aphrodite-Out! ]
Maaf ... Aku pikir aku sudah tersingkir ...
-Tapi Aku diberitahu bahwa aku tidak tersingkir. -jadi Ini rasanya saat ditangkap.
[ Dewi Kecantikan yang tangguh ]
Tapi semua tanda Gary sudah hilang semua!
-Aphrodite ... -Aku sudah menghilangkan semua!
Ada beberapa tertinggal ... Ada beberapa tertinggal [ Ada beberapa tertinggal! ]
Jika kamu ingin semuanya hilang, Kamu butuh air.
Ini tidak akan terhapus semudah itu. Apa yang kamu lakukan?
[ Pertarungan terakhir ]
Lihat itu sudah terhapus! Lihat!
Masih ada beberapa yang tertinggal!
[ Membawa Poseidon Jae Suk ke air! ]
[ Puncak Kekacauan ]
[ Pertempuran para Dewa ... Bagaimana akhirnya? ]
-Lihat! Lihat di sini ... Ayo lihat ini! -Aku sudah membuat namanya basah!
Kamu akan merobek kulitku!
[ Gary, keluar. Gary, keluar ]
[ Tepat sebelum kekacauan ]
[ Sudah ... Bersih! ]
[ Poseidon Yoo Jae Suk, pemenang utama ]
[ Protes sengit Apollo ]
Aphrodite !
[ Penampilan Dewa pemenang ]
Apa ini? Apa ini! ?
Aku tidak pernah membayangkan bahwa aku akan menang hingga pertandingan benar-benar berakhir
Keberuntungan mengikutimu mengikutimu terus.
Para Dewa berada di sisiku.
Semuanya, terima kasih!
[ Pertempuran para Dewa, Pemenangnya adalah Poseidon Jae Suk! ]
[ Hadiah yang layak untuk pemenangnya ... ]
[ Cawan Suci Emas ]
Aku mau itu!
Kamu selalu mengambil semua hadiah!
[ Pemenang Running Man ke-100, Yoo Jae Suk ]
Ya ... Hari ini menang ...
Tamu ke 100 kami ... Orang yang melakukan yang terbaik ...
-Aku melihat samping badannya. -Berdirilah diam!
-Tunggu sebentar! -Berdirilah diam sampai dia memberikan kepadamu.
Piala kemenanganku hari ini ... Aku akan memberikannya ke Aphrodite!
[ Sebuah tanda penghargaan kepada Aphrodite! ]
Selamat!
Dan lebih dari apa pun ...
Aphrodite Hee Sun yang hadir hari ini untuk membantu kita merayakan episode ke-100 kami ...
Kami ucapkan terima kasih sekali lagi! Terima kasih!
[ Pencurian emas Running Man! ]
[ Tim investigasi CSI, dikumpulkan untuk membantu memecahkan kasus ini ]
Kemana dia pergi?
[ Pengejaran tiada henti angkatan bersenjata! ]
[ Apa arti di balik peristiwa besar itu? ]
[ CSI: Peristiwa Pencurian Emas ]